Results for belemrende translation from Danish to Swedish

herved undgås samtidig de lange kontraktdrøftelser og bureaukratiske procedurer, der opfattes som belemrende.
det förebygger samtidigt de långa kontraktssamtal och de byråkratiska förfaranden som upplevs som hindrande.

endvidere er opstillingen af klare kriterier for at opnå sikkerhed vigtig. herved undgås samtidig de lange kontraktdrøftelser og bureaukratiske procedurer, der op fattes som belemrende.
betänkandet handlar om det använda) vänliga informationssamhället som jag är stor förespråkare för, samtidigt som jag emellertid är litet oroad.

vi synes, at det er lidt detaljeret, og før man ved af det, er kommissionen belemret med et enormt bureaukrati for at kunne kontrollere alt dette.
vi anser att det är lite väl detaljerat och innan du vet ordet av sitter kommissionen fast i en mycket byråkratisk apparat för att kontrollera alltihop.