Results for beskæftigelsesfremmende translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

beskæftigelsesfremmende

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

beskæftigelsesfremmende foranstaltning

Swedish

sysselsättningsstimulerande åtgärder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- beskæftigelsesfremmende politik;

Swedish

- politik för att främja sysselsättningen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

en beskæftigelsesfremmende politik

Swedish

en politik för sysselsättning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

g. beskæftigelsesfremmende politik;

Swedish

g. politik för att främja sysselsättningen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

beskæftigelsesfremmende ulovlig handel.

Swedish

garanterar säkerheten för eu:s medborgare genom att underlätta laglig handel samtidigt som orättvis och olaglig handel förebyggs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

22 a) beskæftigelsesfremmende foranstaltninger

Swedish

anställningsstöd226 a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— lokale beskæftigelsesfremmende tiltag.

Swedish

• lokal utveckling av sysselsättning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sikring af beskæftigelsesfremmende arbejdsomkostninger

Swedish

säkerställa arbetskraftskostnader som gynnar sysselsättningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

danmark a) beskæftigelsesfremmende foranstaltninger1411

Swedish

danmark a) Åtgärder inom området sysselsättningspolitik145

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

• skattesystemet skal gøres mere beskæftigelsesfremmende.

Swedish

• göra beskattningssystemet mer sysselsättningsvänligt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fremme af et mere beskæftigelsesfremmende erhvervsklima.

Swedish

främja ett mer sysselsättningsvänligt företagsklimat.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

innovation som vækst­ og beskæftigelsesfremmende faktor

Swedish

innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

517 beskæftigelsesfremmende initiativ, tilbagevenden til arbejdsmarkedet

Swedish

1230 1221 miljökvalitet resursförvaltning, resursutvärdering, vatten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lokal udvikling og lokale beskæftigelsesfremmende initiativer

Swedish

lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

innovation som vækst­ og beskæftigelsesfremmende faktor k.

Swedish

innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b) reform af loven om beskæftigelsesfremmende foranstaltninger

Swedish

b) revision av lagen om främjande av sysselsättning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- investering i vækst- og beskæftigelsesfremmende elementer.

Swedish

- genom investeringar i tillväxt- och sysselsättningsstimulerande åtgärder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nt2 lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ nt1 opretholdelse af beskæftigelse

Swedish

nt2 erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beskÆftigelsesfremmende foranstaltninger, der ikke hØrer ind under statsstØttebestemmelserne

Swedish

sysselsÄttningsfrÄmjande ÅtgÄrder som inte sorterar under bestÄmmelserna fÖr statligt stÖd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- man skal sikre beskæftigelsesfremmende lønninger og andre arbejdsomkostninger

Swedish

- säkerställa sysselsättningsfrämjande löner och andra arbetskraftskostnader.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,766,565,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK