Hai cercato la traduzione di beskæftigelsesfremmende da Danese a Svedese

beskæftigelsesfremmende foranstaltning
sysselsättningsstimulerande åtgärder

- beskæftigelsesfremmende politik;
- politik för att främja sysselsättningen,

en beskæftigelsesfremmende politik
en politik för sysselsättning

g. beskæftigelsesfremmende politik;
g. politik för att främja sysselsättningen.

beskæftigelsesfremmende ulovlig handel.
garanterar säkerheten för eu:s medborgare genom att underlätta laglig handel samtidigt som orättvis och olaglig handel förebyggs.

22 a) beskæftigelsesfremmende foranstaltninger
anställningsstöd226 a)

— lokale beskæftigelsesfremmende tiltag.
• lokal utveckling av sysselsättning.

sikring af beskæftigelsesfremmende arbejdsomkostninger
säkerställa arbetskraftskostnader som gynnar sysselsättningen

danmark a) beskæftigelsesfremmende foranstaltninger1411
danmark a) Åtgärder inom området sysselsättningspolitik145

• skattesystemet skal gøres mere beskæftigelsesfremmende.
• göra beskattningssystemet mer sysselsättningsvänligt.

fremme af et mere beskæftigelsesfremmende erhvervsklima.
främja ett mer sysselsättningsvänligt företagsklimat.

innovation som vækst­ og beskæftigelsesfremmende faktor
innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst

517 beskæftigelsesfremmende initiativ, tilbagevenden til arbejdsmarkedet
1230 1221 miljökvalitet resursförvaltning, resursutvärdering, vatten

lokal udvikling og lokale beskæftigelsesfremmende initiativer
lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ

innovation som vækst­ og beskæftigelsesfremmende faktor k.
innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst

b) reform af loven om beskæftigelsesfremmende foranstaltninger
b) revision av lagen om främjande av sysselsättning

- investering i vækst- og beskæftigelsesfremmende elementer.
- genom investeringar i tillväxt- och sysselsättningsstimulerande åtgärder.

nt2 lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ nt1 opretholdelse af beskæftigelse
nt2 erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer

beskÆftigelsesfremmende foranstaltninger, der ikke hØrer ind under statsstØttebestemmelserne
sysselsÄttningsfrÄmjande ÅtgÄrder som inte sorterar under bestÄmmelserna fÖr statligt stÖd

- man skal sikre beskæftigelsesfremmende lønninger og andre arbejdsomkostninger
- säkerställa sysselsättningsfrämjande löner och andra arbetskraftskostnader.