Results for deltamethrin translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

deltamethrin

Swedish

deltametrin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

deltamethrin (extension)

Swedish

deltamethrin (extension)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

alfa- cypermethrin altrenogest cypermethrin deltamethrin flugestonacetat kanamycin metamizol morantel

Swedish

alfacypermetrin, altrenogest, cypermetrin, deltametrin, flugestonacetat, kanamycin, metamizol, morantel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

behandlingen blev afsluttet den 18. oktober 2002 med kommissionens reviderede vurderingsrapport om deltamethrin.

Swedish

resultatet av denna granskning presenterades den 18 oktober 2002 i form av kommissionens granskningsrapport om deltametrin.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage deltamethrin som aktivt stof

Swedish

om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa deltametrin som verksamt ämne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

b) i del b i bilag ii affattes oplysningerne om deltamethrin som angivet i bilag iv til nærværende direktiv.

Swedish

b) i bilaga ii del b skall raden om deltametrin ersättas med texten i bilaga iv till det här direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

b) i del a i bilag ii affattes oplysningerne om deltamethrin og methidathion som angivet i bilag ii til nærværende direktiv.

Swedish

b) i bilaga ii del a skall raderna om deltametrin och metidation ersättas med texten i bilaga ii till det här direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

deltamethrin fin fish - 09. 12. 1999 (extension) - 08. 03. 2000 - 90 days - 0

Swedish

deltamethrin fin fish - 09. 12. 1999 (extension) - 08. 03. 2000 - 90 days - 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

b) i bilag ii affattes oplysningerne om deltamethrin, endosulfan, fenitrothion og methidathion som angivet i bilag vi til nærværende direktiv.

Swedish

b) i bilaga ii skall raderna om deltametrin, endosulfan, fenitrotion och metidation ersättas med texten i bilaga vi till det här direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

deltamethrin bør derfor optages i bilag i for at sikre, at godkendelse af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder det pågældende aktive stof, i alle medlemsstater finder sted i overensstemmelse med direktivet.

Swedish

deltametrin bör därför införas i bilaga i så att tillstånd för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne kan beviljas i alla medlemsstater i enlighet med det direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(6) cefacetril, deltamethrin og imidocarb bør medtages i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90.

Swedish

(6) cefacetril, deltametrin och imidokarb skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

(6) deltamethrin (kvæg, får) bør indsættes i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90.

Swedish

(6) deltametrin (nötkreatur, får) bör införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

(3) vurderingsrapporten er blevet behandlet af medlemsstaterne og kommissionen i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed. behandlingen blev afsluttet den 18. oktober 2002 med kommissionens reviderede vurderingsrapport om deltamethrin.

Swedish

(3) utvärderingsrapporten har granskats av medlemsstaterna och kommissionen inom ramen för ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. resultatet av denna granskning presenterades den 18 oktober 2002 i form av kommissionens granskningsrapport om deltametrin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, thiabendazol, oxyclozanid, amitraz, cypermethrin, deltamethrin og dexamethason bør optages i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90.

Swedish

albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, tiabendazol, oxiklozanid, amitraz, cypermetrin, deltametrin och dexametason skall läggas till bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,075,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK