Results for dreadnought translation from Danish to Swedish

-dreadnought, sir.
-dreadnought, sir.

dreadnought-klasse.
dreadnoughtklass.

- forklar, dreadnought.
förklara, dreadnought.

rent hypotetisk, dreadnought.
hypotetiskt!

-dreadnought foster, sir?
-dreadnought foster, sir?

og selveste dreadnought foster.
och ingen mindre än dreadnought foster.

foretag en analyse, dreadnought.
kolla felsökningssystemen. du talar med dig själv.

dreadnought, gå tilbage til trin 5.
dreadnought, återgå till steg 5.

vi sendte ikke dreadnought mod cardasserne.
vi skickade inte ut dreadnought mot cardassierna.

status? dreadnought anerkender ikke min sikkerhedskode.
dreadnoughts sköldar godtar inte min kod.

dreadnought har erstattet de systemer, jeg afbrød.
dreadnought skapade backupsystem för att ersätta dem jag stängde.

dreadnought, du er ikke i nærheden af aschelan 5.
- tack. du är långt från aschelan 5.

hvornår er du klar? dreadnought har reageret på mine koder.
dreadnoughts sköldar svarade på mina koder.

hvis ikke jeg tager fejl, er du løbet tør for muligheder, dreadnought.
om jag inte misstar mig... du har inga fler alternativ, dreadnought.

din underrutine beordrede dreadnought at forberede svar på 39 mulige cardassiske trusler.
du förberedde dreadnought för 39 tänkbara cardassiska hot.

jeg var på vej til gibraltar for at overtage dreadnought, da spanierne blokerede vejen for os.
jag var på väg till gibraltar för att återta kommandot på dreadnought när spanjorerna blockerade vår väg.

jeg tror, at vores bedste chance for at standse dreadnought nu er at lave en stor antistofeksplosion lige på dets kurs.
jag tror att vår bästa chans att stoppa dreadnought nu är en kraftig antimateriaexplosion i dess väg.

falsk information er blevet lagt ind i dreadnoughts navigationsgitterværk.
falsk information har matats in i dreadnoughts navigationssystem.