Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almindelige flyvesikkerhedskrav
generella säkerhetskrav
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
flyvesikkerhedskrav med henblik på risikovurdering og -reduktion i henseende til ændringer (del 3.2).
säkerhetskrav för riskbedömning och riskreducering vid förändringar (del 3.2).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c) flyvesikkerhedskrav med henblik på risikovurdering og -reduktion i henseende til ændringer (del 3.2).
c) säkerhetskrav för riskbedömning och riskreducering vid förändringar (del 3.2).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
k) "flyvesikkerhedskrav": et middel til risikoreduktion, der er fastlagt på grundlag af strategien for risikoreduktion, og hvorved der opfyldes et særligt flyvesikkerhedsmål, herunder krav, der vedrører organisation, drift, procedure, funktion, resultater, interoperabilitet eller miljøegenskaber
säkerhetskrav : ett sätt att reducera risk, fastställt i syfte att uppnå ett visst säkerhetsmål inom en riskreduceringsstrategi, inbegripet krav som rör organisation, drift, form, funktion, resultat, driftskompatibilitet eller miljöegenskaper.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting