Results for forplejning translation from Danish to Swedish

forplejning
måltider

3 0 0 2 forplejning
förplägnad

tak for god forplejning.
-trevligt att träffas, bo.

plus ophold og forplejning.
plus mat och vin.

ret til forplejning og indkvartering
rätt till service

giv dem ikke forplejning. forstået?
ta inte hand om dem, uppfattat?

lad mændene få hvile og forplejning.
låt männen vila och äta.

forplejning sikkerhed kassererfunktioner første hjælp
första-hjälpen- personal

det bruger apple dagligt på forplejning.
framtiden kostar. det är vad apple lägger på catering varje dag.

c) forplejning til tredjelandsstatsborgeren og eventuelle ledsagere
c) ge tredjelandsmedborgaren och i förekommande fall den ledsagande personalen mat och dryck.

observatørernes indkvartering og forplejning skal svare til denne status.
kost och logi för observatörer ombord skall motsvara denna status.

du maa gerne blive, saa laenge du ikke kraever forplejning.
du får gärna jobba över, bara du inte försöker få ut matersättning.

denne bevilling dækker udgifter til forplejning i forbindelse med møder.
detta anslag är avsett att täcka förplägnadsutgifter i samband med möten.

jeg vil forvisse jer om, at gidslerne får den bedste lægelige forplejning.
jag ville försäkra er om att gisslan får bästa tänkbara vård.

passagerservice (forplejning, aviser og tidsskrifter osv.) -372,00 -
passagerarservice (servering, tidningar etc.) -372,00 -

fødevarer, der er bestemt til forplejning af besætning og passagerer på internationale transportmidler
livsmedel som är avsedda för besättning och passagerare på transportmedel i internationell trafik,

136, 161. 13 denne bevilling dækker udgifter til forplejning i forbindelse med møder.
136, 161. 13

køb lidt forplejning til damen. hvad har du at miste? du arbejder hårdere på gården.
kom igen grabbar, ni jobbar hårdare på bondgårdarna!

fjerkraekoed, der til forplejning af besaetning og passagerer medfoeres af transportmidler, som udfoerer internationale transporter.
c) kött som skall förtäras av besättning och passagerare ombord på transportmedel som går i internationell trafik.

d ) koed , der til forplejning af besaetning og passagerer medfoeres af transportmidler , som udfoerer internationale transporter
d) kött avsett att konsumeras av besättning och passagerare ombord på transportmedel som går i internationell trafik.