Results for fortyndede translation from Danish to Swedish

fortyndede opløsninger:
spädda lösningar:

den fortyndede opløsning:
spädd lösning:

fortyndede gasser dynamik
förtunnade gasers dynamik

- regnen fortyndede den nok.
kanske regnet gjorde den vattnig.

jeg fortyndede stoffet hos sandy.
vi blandade kokan hos sandy.

måske fortyndede jeg det for meget.
det kanske är för utspätt.

co2-koncentration i den fortyndede udstødningsgas
co2-koncentrationen i de utspädda avgaserna

opbevaringsforhold for det fortyndede lægemiddel se pkt.
ljuskänsligt.

opbevaringsforhold for det fortyndede lægemiddel, se pkt.
outspädd lösning får ej frysas.

den fortyndede opløsning skal være klar og farveløs.
den färdigberedda lösningen skall vara klar och färglös.

våd koncentration af sporgassen i den fortyndede udstødningsgas
koncentration på våt bas av spårgasen i de utspädda avgaserna

11 den fortyndede opløsning skal være klar og farveløs.
11 korrekt avfallshantering

læs indlægssedlen vedrørende opbevaringstid for det fortyndede produkt.
läs bipacksedeln för information om den färdigspädda produktens hållbarhet.

opbevaringsforhold for det rekonstituerede og fortyndede lægemiddel, se pkt.
förvaras i kylskåp (2 ºc - 8 ºc).

uopløseligt i vand, ethanol, ether og fortyndede mineralsyrer.
olöslig i vatten, etanol, eter och utspädda mineralsyror.

den fortyndede infusionsopløsning skal indgives som infusion over 30 minutter.
den slutliga lösningen skall infunderas under 30 minuter.

for opbevaringsforhold for det fortyndede lægemiddel, se sektion 6. 3.
för förvaringsanvisningar för färdigberedd produkt, se avsnitt 6. 3.

en pumpe til fortyndingsluften og en anden til den fortyndede blanding.
en pump för utspädningsluft och en annan pump för den utspädda blandningen.

ca. 300-500 gange så sødt som saccharose i fortyndede opløsninger.
ungefär 300–500 gånger sötare än sackaros i utspädda lösningar.

den skal løbende overvåge temperaturen i den fortyndede udstødningsgasblanding under prøven.
den måste kontinuerligt övervaka temperaturen hos de utspädda avgaserna under provet.