Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automatisk skift af grafikfunktion
automatisk grafikväxling
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
med automatisk skift af grafikfunktion behøver du ikke at gøre noget.
automatisk grafikväxling tar hand om det åt dig.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15" og 17" macbook pro-modellerne leveres som standard med automatisk skift af grafikfunktion.
15- och 17-tumsmodellerna av macbook pro använder automatisk grafikväxling.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvis din macbook pro har en funktion til automatisk skift af grafikfunktion, skifter den automatisk til det bedste grafiksystem til de programmer, du bruger.
om din macbook pro har automatiskt grafikbyte växlar datorn automatiskt till det grafiksystem som bäst passar de program som körs för tillfället.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15" og 17" macbook pro-modellerne giver dig nu den perfekte kombination af grafikydeevne og lang batteritid takket være automatisk skift af grafikfunktion.
15- och 17-tums macbook pro har nu både suveräna grafikprestanda och lång batteritid tack vare automatisk grafikväxling.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den nye energieffektive arkitektur i alle macbook pro-modeller giver dig sammen med automatisk skift af grafikfunktion i 15" og 17" modellerne meget længere batteritid.
den nya strömsnåla arkitekturen i macbook pro i kombination med automatisk grafikväxling på 15- och 17-tumsmodellerna ger avsevärt mycket längre batteritid.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
15" og 17" macbook pro-modellerne giver dig nu den perfekte kombination af grafikydeevne og lang batteritid takket være automatisk skift af grafikfunktion. til hverdagsopgaver som e-post og surf på nettet bruger macbook pro den integrerede intel hd-grafikprocessor.
15- och 17-tums macbook pro har nu både suveräna grafikprestanda och lång batteritid tack vare automatisk grafikväxling. när du utför vanliga arbetsuppgifter som att skicka e-post eller surfa på webben använder macbook pro den integrerade intel hd-grafiken.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting