Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- helvedeshund. - hvor?
- "helveteshundar".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- gudløse helvedeshund!
- du är en gudlös helveteshund!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- var det en helvedeshund?
- var det en helveteshund?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vig fra mig, helvedeshund!
-gå tillbaka till helvetet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er ingen helvedeshund!
du är inget monster till hund!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der fik jeg dig, din helvedeshund!
där fick jag dig, din helveteshund!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fulgte en helvedeshund efter dig?
- menar du att den följde dig hit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vend dig om, helvedeshund. vend dig om.
vänd dig om, helveteshund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
udbor mig! giv mig hele den helvedeshund!
du gjorde det för min skull!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dræb først en helvedeshund. red en uskyldig fra helvede.
döda en helveteshund och rädda en själ från helvetet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trække sjæle ud af helvede, helbrede dæmoner, nakke en helvedeshund.
rädda själar från helvetet, bota demoner. fimpa helveteshunden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
min helvedeshund er blevet dræbt. winchester, prøver at bryde ind i moderskibet og deres profet oversætter helt vanvittigt.
min hund dödades och winchester- jätten bryter sig in i moderskeppet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville have sendt nogle af mine grove gutter og virkelig lade dem gå amok. men igen, første prøve var dræb en helvedeshund prøve to var red en sjæl fra grillen.
jag tänkte skicka gossarna för att ha roligt med er, men först skulle ni döda en helveteshund, sen skulle en själ räddas ur skärselden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- helvedeshunde.
- helveteshundar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: