Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huta częstochowa sa[277]
huta częstochowa sa[277]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
- huta andrzej sa, zawadzkie
- huta andrzej sa, zawadzkie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
- huta stalowa wola s.a.
- huta stalowa wola s.a.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
huta czestochowa (polen) -475 -
huta stalowa wola (polen) -459 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
skal omkostningsbesparelsesprogrammet for huta bankowa gennemføres;
för huta bankowa, genomföra programmet för kostnadsbesparingar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huta stalowa wola (polen) -459 -
imprimerie nationale (frankrike) -447 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
[229] sag c 20/04 huta czestochowa .
[231] Ärende c 20/2004 huta czestochowa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
den pågældende virksomhed er den polske stålproducent huta częstochowa sa.
det berörda företaget är den polska stålproducenten huta częstochowa sa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
titel på original sprog : huta cynku miasteczko Śląskie
titel på originalspråk : huta cynku miasteczko Śląskie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)
-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
huta stalowa wola (polen) _bar_ 459 _bar_
huta stalowa wola (polen) _bar_ 459 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kendelse afsagt af rettens præsident den 14. marts 2008 — huta buczek mod kommissionen
beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 14 mars 2008 — huta buczek mot kommissionen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommissionen har besluttet at indlede en indgående undersøgelse af omstruktureringen af det polske stålværk huta czechostowa sa.
kommissionen har beslutat att inleda en ingående undersökning av omstruktureringen av stålföretaget huta czechostowa sa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[205] sag c 44/2005 omstruktureringsstøtte til huta stalowa wola s.a .
[207] Ärende c 44/2005, omstruktureringsstöd till huta stalowa wola s.a.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
huta bankowa stoppede produktionen i værket for mellemsvære profiler (60 000 ton) i december 2004.
huta bankowa lade ned produktionen vid sitt medelstora profilvalsverk (60,000 ton) i december 2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den 23. november indledte kommissionen en formel undersøgelse vedrørende omstruktureringsstøtte til huta stalowa wola s.a, en polsk producent af maskiner til byggeindustrien.
den 23 november inledde kommissionen ett formellt granskningsförfarande med anledning av omstruktureringsstödet till huta stalowa wola s.a., ett polskt företag som tillverkar byggmaskiner.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om polens statsstøtte c 51/06 (tidligere n 748/06) til fordel for arcelor huta warszawa
om det statliga stöd c 51/06 (f.d. n 748/06) som polen har genomfört till förmån för arcelor huta warszawa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statsstøtte nr. c 44/2005 (ex nn 79/2005, ex n 439/2004) — omstruktureringsstøtte til huta stalowa wola s.a.
statligt stöd nr c 44/2005 (f.d. nn 79/2005, f.d. n 439/2004) — omstruktureringsstöd till huta stalowa wola s.a.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: