Results for identifikationsnumrene translation from Danish to Swedish

desuden bør identifikationsnumrene være mere kompatible (punkt 38-39).
dessutom bör identifieringsnumren vara mer kompatibla (punkterna 38 och 39).

identifikationsnumrene - at identificere, hvilken statistisk enhed der er tale om i forbindelse med interview.
identitetsnummer beaktas, möjliggörs det att avgöra vilken statistisk enhet, som skall täckas av undersökningen.

b) længden af identifikationsnumrene for kvæg varierer (to bogstaver til angivelse af medlemsstaten efterfulgt af højst tolv tal)
b) längden på identifieringsnumren för nötkreatur varierar (två bokstäver som anger medlemsstaten följt av högst tolv siffror)

hvor det ikke fremgår af motorernes kodningssystem, skal denne fortegnelse angive sammenhængen mellem identifikationsnumrene og de tilsvarende motortyper eller -familier og typegodkendelsesnumrene.
denna förteckning skall klargöra sambandet mellan identifikationsnumren och motsvarande motortyper eller motorfamiljer samt typgodkännandenas nummer, om detta inte framgår av motorkodsystemet.

diagnoseprøver, der transporteres i henhold til iata-forskrifterne, har identifikationsnumrene un 2814, 2900 eller 3373, alt efter hvad der er relevant.
diagnostiska prover som transporteras enligt iata:s bestämmelser förses med un-nummer 2814, 2900 eller 3373, beroende på vad som är tillämpligt.

i disse nationale ordninger var der ingen sikkerhed for, at identifikationsnumrene var unikke, hvilket betød, at flere dyr i den samme medlemsstat kunne have det samme identifikationsnummer.
dessa nationella system gav ingen garanti för att identifieringsnumren var unika, och därför kunde flera djur i en och samma medlemsstat ha samma identifieringsnummer.

papegøjer skal identificeres individuelt ved ankomsten i karantæneenheden i overensstemmelse med kapitel 2, del b, i bilag b. identifikationsnumrene skal anføres i journaler, som arkiveres i overensstemmelse med artikel 7.
papegojfåglar måste identifieras individuellt vid ankomsten till karantänen enligt kapitel 2 b i bilaga b. dessa identifieringsnummer måste föras in i de register som skall föras enligt artikel 7.

b) dyrenes identifikationsnumre
b) djurets identifieringsnummer,