Results for ipa translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

overførsel ipa

Swedish

Överföring ipa

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

ipa-udvalget

Swedish

ipa-kommittén

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

raging bitch ipa.

Swedish

-raging bitch ipa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ipa: instrument for førtiltrædelsesbistand

Swedish

ipa: instrument för stöd inför anslutningen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

instrument for førtiltrædelsesstøtte (ipa)

Swedish

instrument för stöd inför anslutningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

ipa- udvidelserkcharselect unicode block name

Swedish

ipa- tilläggkcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvorfor er ipa-ordningen oprettet?

Swedish

varför inrättades ipa?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ipa-udvalget vedtager selv sin forretningsorden.

Swedish

ipa-kommittén skall själv anta sin arbetsordning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg glæder mig meget over etableringen af ipa.

Swedish

jag välkomnar verkligen detta instrument.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ipa grænseoverskridende samarbejdsprogrammer med deltagelse af eu medlemsstater

Swedish

ipa-program för gränsöverskridande samarbete med eu-medlemsstaternas deltagande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (ipa)

Swedish

om upprättande av ett instrument för stöd inför anslutningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

med henblik herpå bistås kommissionen af ipa-udvalget.

Swedish

för detta ändamål skall kommissionen biträdas av ipa-kommittén.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den nationale ipa-koordinator kan inddrages i overvågningen.«

Swedish

den nationella ipa-samordnaren får vara knuten till övervakningsåtgärderna.”

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fremtidig forvaltning af fØrtiltrÆdelsesstØtte under ipa (2007-2013)

Swedish

det framtida genomfÖrandet av stÖd inom ramen fÖr instrumentet fÖr stÖd infÖr anslutningen (2007–2013)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

fremtidig forvaltning af førtiltrædelsesstøtte under ipa (2007-2013) 4

Swedish

det framtida genomförandet av stöd inom ramen för instrumentet för stöd inför anslutningen (2007–2013) 4

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

der blevikkeregelmæssigttagetreferataf deenkelteprojektledelsesmøderunder tpa. under ipa er der nusikretenskrift-lig protokolfrasådanne møder.

Swedish

efter antagandet av den nya lagen om turkiska generalsekretariatetför eu-frågor,inrättan-det av en separat övervakningsenhet och ökningen av den berörda personalstyrkan avser sekretariatet attfr.o.m.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2.4 foreslår, at der foretages regelmæssig overvågning og evaluering af ipa fra kommissionens side.

Swedish

2.4 regionkommittén föreslår att kommissionen genomför en regelbunden övervakning och utvärdering av instrumentet för stöd inför anslutningen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis du har en ipa-duelig skrifttype installeret skulle din dialog se sådan her ud:

Swedish

om du har ett ipa-aktiverat teckensnitt, ska dialogrutan se ut s\xe5 h\xe4r:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cards-forordningen vil i 2007 blive afløst af forordningen om førtiltrædelsesinstrumentet (ipa).

Swedish

År 2007 kommer förordningen om gemenskapens biståndsprogram för återuppbyggnad, utveckling och stabilisering att ersättas med förordningen om ett föranslutningsinstrument .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

yderligere styrke enhederne for europæisk integration i fagministerierne og koordinationsmekanismerne vedrørende eu-anliggender, herunder saa og ipa.

Swedish

ytterligare stärka de relevanta ministeriernas enheter för europeisk integration och samordningsmekanismerna i eu-frågor liksom i frågor som rör stabiliserings- och associeringsavtalet och instrumentet för stöd inför anslutningen.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,955,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK