Results for isotretinoin translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

isotretinoin

Swedish

isotretinoin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hver kapsel indeholder isotretinoin

Swedish

varje mjuk kapsel innehåller isotretinoin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin er også kontraindiceret til patienter

Swedish

isotretinoin är även kontraindicerat för patienter

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

isotretinoin er et vitamin a- derivat.

Swedish

isotretinoin är ett derivat av vitamin a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin er et derivat af vitamin a.

Swedish

isotretinoin är ett derivat av vitamin a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin anvendes til systemisk behandling af acne.

Swedish

isotretinoin används för systemisk behandling av akne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin kan derfor gives til patienter med nyreinsufficiens.

Swedish

därför kan isotretinoin ges till patienter med njurinsufficiens.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

isotretinoin ordineres til patienter med alvorlige tilfælde af akne.

Swedish

isotretinoin förskrivs till patienter med svår acne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

behandling med isotretinoin påbegyndes med 0, 5 mg/ kg daglig.

Swedish

isotretinoinbehandling bör inledas med en dos på 0, 5 mg/ kg dagligen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

isotretinoin og dets metabolitter påvirker ikke signifikant cyp- aktiviteten.

Swedish

isotretinoin och dess metaboliter påverkar inte cyp- aktiviteten i någon högre grad.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

nogle af bivirkningerne associeret med brugen af isotretinoin er dosisafhængige.

Swedish

vissa biverkningar som associeras med användning av isotretinoin är dosrelaterade.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sammenlignet med faste fordobles biotilgængeligheden, når isotretinoin tages med føde.

Swedish

biotillgängligheten fördubblas om isotretinoin intas tillsammans med föda jämfört med om det tas på fastande mage.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

administration af isotretinoin bør påbegyndes højst 7 dage efter receptens udskrivelse.

Swedish

isotretinoin bör lämnas ut senast sju dagar efter det att receptet utfärdas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

når isotretinoin tages sammen med mad, fordobles biotilgængeligheden sammenlignet med fasteforhold.

Swedish

biotillgängligheten fördubblas om isotretinoin intas tillsammans med föda jämfört med om det tas på fastande mage.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

ideelt bør graviditetstest, receptudskrivning og administration af isotretinoin finde sted samme dag.

Swedish

i idealfallet bör graviditetstestet, utfärdandet av receptet och utlämnandet av isotretinoin ske samma dag.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

metabolisme efter oral administration af isotretinoin er der identificeret tre hovedmetabolitter i plasma:

Swedish

metabolism efter oral administrering av isotretinoin har tre huvudsakliga metaboliter identifierats i plasma:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

2, juni 2002 alteplase under behandling isotretinoin under behandling clostridium botulinum type a neutoxin

Swedish

artikel 29. 2 ärenden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin bindes i stor udstrækning til plasmaproteiner, hovedsageligt albumin (99, 9%).

Swedish

isotretinoin är i stor utsträckning bundet till plasmaproteiner, i huvudsak albumin (99, 9%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (se bilag i)

Swedish

isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (se bilaga i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isotretinoin er kontraindiceret til fertile kvinder, medmindre samtlige følgende betingelser i svangerskabsforebyggelsesprogrammet er opfyldt:

Swedish

isotretinoin är kontraindicerat för fertila kvinnor såvida inte samtliga följande villkor i ” program för att förhindra graviditet ” uppfylls:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,842,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK