Hai cercato la traduzione di isotretinoin da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

isotretinoin

Svedese

isotretinoin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hver kapsel indeholder isotretinoin

Svedese

varje mjuk kapsel innehåller isotretinoin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin er også kontraindiceret til patienter

Svedese

isotretinoin är även kontraindicerat för patienter

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

isotretinoin er et vitamin a- derivat.

Svedese

isotretinoin är ett derivat av vitamin a.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin er et derivat af vitamin a.

Svedese

isotretinoin är ett derivat av vitamin a.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin anvendes til systemisk behandling af acne.

Svedese

isotretinoin används för systemisk behandling av akne.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin kan derfor gives til patienter med nyreinsufficiens.

Svedese

därför kan isotretinoin ges till patienter med njurinsufficiens.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

isotretinoin ordineres til patienter med alvorlige tilfælde af akne.

Svedese

isotretinoin förskrivs till patienter med svår acne.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

behandling med isotretinoin påbegyndes med 0, 5 mg/ kg daglig.

Svedese

isotretinoinbehandling bör inledas med en dos på 0, 5 mg/ kg dagligen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

isotretinoin og dets metabolitter påvirker ikke signifikant cyp- aktiviteten.

Svedese

isotretinoin och dess metaboliter påverkar inte cyp- aktiviteten i någon högre grad.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

nogle af bivirkningerne associeret med brugen af isotretinoin er dosisafhængige.

Svedese

vissa biverkningar som associeras med användning av isotretinoin är dosrelaterade.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

sammenlignet med faste fordobles biotilgængeligheden, når isotretinoin tages med føde.

Svedese

biotillgängligheten fördubblas om isotretinoin intas tillsammans med föda jämfört med om det tas på fastande mage.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

administration af isotretinoin bør påbegyndes højst 7 dage efter receptens udskrivelse.

Svedese

isotretinoin bör lämnas ut senast sju dagar efter det att receptet utfärdas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

når isotretinoin tages sammen med mad, fordobles biotilgængeligheden sammenlignet med fasteforhold.

Svedese

biotillgängligheten fördubblas om isotretinoin intas tillsammans med föda jämfört med om det tas på fastande mage.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

ideelt bør graviditetstest, receptudskrivning og administration af isotretinoin finde sted samme dag.

Svedese

i idealfallet bör graviditetstestet, utfärdandet av receptet och utlämnandet av isotretinoin ske samma dag.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

metabolisme efter oral administration af isotretinoin er der identificeret tre hovedmetabolitter i plasma:

Svedese

metabolism efter oral administrering av isotretinoin har tre huvudsakliga metaboliter identifierats i plasma:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

2, juni 2002 alteplase under behandling isotretinoin under behandling clostridium botulinum type a neutoxin

Svedese

artikel 29. 2 ärenden

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin bindes i stor udstrækning til plasmaproteiner, hovedsageligt albumin (99, 9%).

Svedese

isotretinoin är i stor utsträckning bundet till plasmaproteiner, i huvudsak albumin (99, 9%).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (se bilag i)

Svedese

isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (se bilaga i)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

isotretinoin er kontraindiceret til fertile kvinder, medmindre samtlige følgende betingelser i svangerskabsforebyggelsesprogrammet er opfyldt:

Svedese

isotretinoin är kontraindicerat för fertila kvinnor såvida inte samtliga följande villkor i ” program för att förhindra graviditet ” uppfylls:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,530,049 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK