Results for metabolisering translation from Danish to Swedish

metabolisering:
metabolism:

farmakokinetik og metabolisering:
farmakokinetik och läkemedelsmetabolism:

patienter med nedsat cyp2c9- metabolisering:
dåliga cyp2c9- metaboliserare:

bupropion undergår omfattende metabolisering hos mennesker.
bupropion metaboliseras i hög grad hos människa.

metabolisering og udskillelse den gennemsnitlige halveringstid er ca.
och elimination umetabolism

metabolisering af atorvastatin er mindre afhængig af cyp3a4.
atorvastatin är inte lika beroende av cyp3a4 för metabolism.

5. 2 vedrørende dannelse og videre metabolisering af m8.
auc för m8- metaboliten * ↑ 86% se avsnitt 5. 2 angående bildningen och fortsatt metabolism av m8.

cyp3a4 synes at bidrage til etorixocibs metabolisering in vivo.
cyp 3a4 tycks bidra till metabolismen av etoricoxib in vivo.

metabolisering af pravastatin og fluvastatin er ikke afhængig af cyp3a4.
pravastatin alternativ behandling finns metabolism av pravastatin och fluvastatin tillgänglig rekomenderas noggrann fluvastatin är inte beroende av (saquinavir/ ritonavir) uppföljning av patienten vid cyp3a4.

lapatinib udskilles overvejende gennem metabolisering af cyp3a4/ 5.
lapatinib elimineras i första hand genom metabolisering via cyp3a4/ 5.

grapefrugtjuice påvirker cyp3a4 formidlet metabolisering og bør derfor undgås.
grapefruktjuice påverkar cyp3a4 medierad metabolism och skall därför undvikas.

der er in vitro ikke observeret metabolisering af pimecrolimus i human hud.
ingen metabolism av pimekrolimus observerades i human hud in vitro.

lamotrigin inducerer i beskedent omfang sin egen metabolisering afhængigt af dosis.
lamotrigin inducerar sin egen metabolism i måttlig omfattning beroende på dos.

atorvastatin udskilles primært i galden efter metabolisering i eller uden for leveren.
atorvastatin elimineras primärt via gallan efter hepatisk och/ eller extrahepatisk metabolism.

hos patienter med langsom metabolisering, kan dette forårsage væsentligt højere plasmakoncentrationer af lornoxicam.
på grund av genetisk polymorfism finns långsamma och snabba metaboliserare för detta enzym vilket kan leda till tydligt förhöjda plasmanivåer av lornoxikam hos långsamma metaboliserare.

ciprofloxacins non- renale clearance sker primært ved aktiv transintestinal sekretion og ved metabolisering.
229 icke renal clearance av ciprofloxacin är huvudsakligen beroende på aktiv transintestinal sekretion och metabolisering.

lamotrigin absorberes hurtigt og fuldstændigt fra tarmen uden signifikant first- pass- metabolisering.
lamotrigin absorberas snabbt och fullständigt från tarmen utan någon signifikant första- passage - metabolism.

induktion af cyp1a2 olanzapins metabolisering kan induceres ved rygning eller af carbamazepin, hvilket kan medføre reducerede olanzapinkoncentrationer.
olanzapins metabolism kan induceras vid rökning och behandling med karbamazepin, vilket kan ge lägre olanzapinkoncentrationer.

induktion af cyp1a2 olanzapins metabolisering kan induceres ved rygning eller af carbamazepin, hvilket kan medføre reducerede olanzapin koncentrationer.
induktion av cyp1a2 olanzapins metabolism kan induceras vid rökning och behandling med karbamazepin, vilket kan ge lägre olanzapinkoncentrationer.

metaboliseringen af timolol medieres primært ved cyp2d6.
metaboliseringen av timolol sker huvudsakligen med hjälp av cyp2d6.