Results for oprejsning translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

oprejsning!

Swedish

vinst!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg får oprejsning.

Swedish

jag har fått upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kræver oprejsning.

Swedish

jag kräver upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg forlanger oprejsning.

Swedish

- jag kräver upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er tid til oprejsning.

Swedish

det är dags att rensa upp.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har han krævet oprejsning?

Swedish

har han redan begärt upprättelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

oprejsning. vil du have det?

Swedish

vill du ha det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klageadgang og ret til oprejsning

Swedish

tillvaratagande av rättigheter ochrätten till upprättelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er lidt af en oprejsning.

Swedish

det berättigar din forskning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det kan være din oprejsning. fint.

Swedish

- det är din stund.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du gav ann-louise oprejsning.

Swedish

du gav ann-louise upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vinnie kan give eddie oprejsning.

Swedish

- vinnie kan ge eddie en ärbar död.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

george banks vil finde oprejsning.

Swedish

george banks kommer att få upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er den anden måde at opnå oprejsning.

Swedish

detta är det andra sättet på vilket man kan få gottgörelse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

du ser på en mand, som har fået oprejsning.

Swedish

du ser en man som fått upprättelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du giver ikke din far oprejsning ved at dø.

Swedish

du gör inte din far rättvisa genom att dö.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kun fordi du vil give en galning oprejsning!

Swedish

bara för att du ska återupprätta en galning!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en af mine mænd blev angrebet. det kræver oprejsning.

Swedish

en brittisk soldat har blivit misshandlad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er vi på samme sag, eller skal du have oprejsning

Swedish

försöker vi nå samma sak här, eller gäller det om att du ska få en högre position här?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

generalstaben vil i krig. de vil have oprejsning for svinebugten.

Swedish

militärledningen vill invadera för att gottgöra grisbukten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,703,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK