Results for produktionsanlæg translation from Danish to Swedish

produktionsanlæg
produktionskapacitet.

d) produktionsanlæg
d) produktionskapacitet.

mobile produktionsanlæg.
mobila produktionsenheter.

produktionsanlæg (productioninstallation)
produktionsinstallation (productioninstallation)

del af et produktionsanlæg
del av produktionsinstallation

produktionsanlæg og maskiner.
anläggningar och maskiner.

- produktionsanlæg for radioaktive isotoper
- anläggningar för produktion av radioaktiva isotoper,

del af et produktionsanlæg (productioninstallationpart)
del av produktionsinstallation (productioninstallationpart)

- adresse (kontor og produktionsanlæg): ctra.
- kontorsadress och anläggningens adress: ctra.

1) lukning af et af de to produktionsanlæg
1) nedläggning av en av de två produktionsanläggningarna,

bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med produktionsanlæg
anläggningsarbete för tillverkningsindustri

»produktionsanlæg« anlæg, der anvendes til produktion
20. produktionsanläggning en anläggning som används för produktion.

rapport om større farer for et ikke-produktionsanlæg
rapport om allvarliga faror för en icke producerande anläggning

flydende produktionsanlæg med bore-, lagrings- og afskibningsfunktioner
flytande produktionsanläggning med borrnings-, lagrings- och lossningsfunktioner

det første produktionsanlæg fremstillede mellemproduktet dimethylterephthalat (dmt).
vid den första produktionsanläggningen tillverkades halvfabrikatet dimetyltereftalat (dmt).

- salg af et af de to produktionsanlæg: 1,45 mio. eur
- försäljning av en av de två produktionsanläggningarna: 1,45 miljoner euro.

udformning og samling af industrielle processtyringsanlæg og af automatiske produktionsanlæg
utformning och montering av industriell processtyrningsutrustning och automatiska produktionsanläggningar

- stigende antal lukninger og udflytning af europæiske produktionsanlæg;
- Ökat antal nedläggningar och utlokaliseringar av europeiska produktionsanläggningar.

den relativt lave kapacitetsudnyttelsesgrad skyldtes driftsmæssige problemer på visse produktionsanlæg.
det relativt låga kapacitetsutnyttjandet var en följd av driftsproblem vid vissa produktionsanläggningar.

31) "decentral produktion": produktionsanlæg, der er tilsluttet distributionssystemet.
31. distribuerad produktion: produktionsanläggningar som är anslutna till distributionssystem.