Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grønbogen er led i en reflektions- og diskussionsproces, der allerede har givet anledning til forskellige seminarer, møder og publikationer.
att välja inriktning efter lomé är ett grundläggande politiskt vägval och det framtida partnerskapet bör både motsvara euro péernas nya engagemang och förväntningarna hos befolkning arna i avs-länderna. allmänhetens stöd för en aktiv utveck
som følge af behovet for at styrke analysen af de økonomiske og sociale udfordringer i forbindelse med udviklingen af informationsinfrastrukturerne har kommissionen nedsat reflektions- og samarbejdsgrupper.
nödvändigheten av en bättre analys av de ekonomiska och sociala utmaningarna när det gäller utveckling av informationsinfrastrukturer har lett till att kommissionen använder sig av särskilda strukturer för utredningar och samråd.
hvorvidt det indeholder komponenter, som under funktion er i stand til at ændre de optiske virkninger ved reflektion, brydning, absorption og/eller deformation.
tillsättande eller borttagande av komponenter som kan förändra den optiska effekten genom reflexion, refraktion, absorption eller förvrängning under användningen.