From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retssystemet
rättsväsendet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 17
Quality:
det er retssystemet.
det är rättssystemet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
til retssystemet, ikke?
rättssystemet, visst?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reform af retssystemet
reform av rättsväsendet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
det kaldes retssystemet.
det kallas rättssystemet, kurlen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
retssystemet er forkert!
rättssystemet är fel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- retssystemet er til grin.
- rättssystemet är ett skämt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
retssystemet er noget lort.
rättväsendet är inte värt ett skit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- overlad det til retssystemet.
- du måste låta polisen sköta det här.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
videre styrkelse af retssystemet
ytterligare stärka rättsväsendet
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
retssystemet kan ikke hjælpe her.
vårt rättsväsende kan inte hjälpa mig med det här.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den fejl kan vælte retssystemet.
- det kan få rättssystemet på fall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de kaster vrag på retssystemet!
det misskrediterar rättssystemet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man lærer meget om retssystemet.
man lär sig mycket om rättsväsendet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afsnit vi — retfÆrdighed i retssystemet
avdelning vi – rÄttskipning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- retssystemet er din sidste udvej.
det här är texas. domstolarna är din din sista utväg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det har gjort retssystemet mere upartisk.
opartiskheten i rättssystemet har därmed ökat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cnri giver lavindkomstmodtagere adgang til retssystemet.
cnri ger låginkomsttagare tillgång till rättssystemet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad retssystemet angår, må retsplejebestemmelserne rationaliseres yderligere.
de processrättsliga reglerna inom domstolsväsendet måste rationaliseras.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: