Hai cercato la traduzione di retssystemet da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

retssystemet

Svedese

rättsväsendet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Danese

det er retssystemet.

Svedese

det är rättssystemet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

til retssystemet, ikke?

Svedese

rättssystemet, visst?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

reform af retssystemet

Svedese

reform av rättsväsendet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Danese

det kaldes retssystemet.

Svedese

det kallas rättssystemet, kurlen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

retssystemet er forkert!

Svedese

rättssystemet är fel!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- retssystemet er til grin.

Svedese

- rättssystemet är ett skämt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

retssystemet er noget lort.

Svedese

rättväsendet är inte värt ett skit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- overlad det til retssystemet.

Svedese

- du måste låta polisen sköta det här.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

videre styrkelse af retssystemet

Svedese

ytterligare stärka rättsväsendet

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

retssystemet kan ikke hjælpe her.

Svedese

vårt rättsväsende kan inte hjälpa mig med det här.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- den fejl kan vælte retssystemet.

Svedese

- det kan få rättssystemet på fall.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- de kaster vrag på retssystemet!

Svedese

det misskrediterar rättssystemet!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

man lærer meget om retssystemet.

Svedese

man lär sig mycket om rättsväsendet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

afsnit vi — retfÆrdighed i retssystemet

Svedese

avdelning vi – rÄttskipning

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- retssystemet er din sidste udvej.

Svedese

det här är texas. domstolarna är din din sista utväg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det har gjort retssystemet mere upartisk.

Svedese

opartiskheten i rättssystemet har därmed ökat.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

cnri giver lavindkomstmodtagere adgang til retssystemet.

Svedese

cnri ger låginkomsttagare tillgång till rättssystemet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvad retssystemet angår, må retsplejebestemmelserne rationaliseres yderligere.

Svedese

de processrättsliga reglerna inom domstolsväsendet måste rationaliseras.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

retssystem

Svedese

rättssystem

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,957,331 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK