From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) i bilag viii til forordning (ef) nr. 1774/2002 fastsættes der krav vedrørende afsætning af foder til selskabsdyr, tyggepinde og tyggeben og tekniske produkter. det er nødvendigt at ændre det pågældende bilag for at indsætte nogle tekniske ændringer med henblik på at indarbejde mærkningskravene i forordningens artikel 28 vedrørende biprodukter bestemt til foder til selskabsdyr fremstillet af dyr, der er blevet behandlet med bestemte stoffer, og for at tydeliggøre de importkrav, der gælder for fedtderivater og for visse forarbejdede produkter, der indgår i fremstillingen af foder til selskabsdyr, nemlig de såkaldte "animalske smagsforstærkere". bilag viii bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(3) i bilaga viii till förordning (eg) nr 1774/2002 fastställs särskilda krav för utsläppande på marknaden av sällskapsdjursfoder, tuggben och tekniska produkter. denna bilaga bör ändras så att man kan införa vissa tekniska ändringar, ta med de krav som fastställs i artikel 28 i förordningen för märkning av biprodukter som är avsedda att användas som sällskapsdjursfoder och som kommer från djur som har behandlats med vissa ämnen, samt klargöra de krav som gäller för import av fettderivat och vissa bearbetade produkter i samband med framställning av sällskapsdjursfoder, så kallade aromatiska inälvsprodukter. bilaga viii bör därför ändras.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting