From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der må ikke være splejsninger eller knuder på kablerne, dog bortset fra enderne
linor får inte uppvisa några splitsar eller öglor annat än i ändarna.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der må ikke være knuder, splejsninger eller samlinger på fibertove eller -bændler bortset fra på anhugningsenden eller øjet på en endeløs løftekæde
linor och sling av fibermaterial får inte uppvisa några andra knutar, skarvar eller splitsar än de som finns i slingets ändar, med undantag för om det rör sig om ett ändlöst sling.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 12927-3:2004sikkerhedskrav til passagertransport med tovbane — tov — del 3: lang splejsning af 6 kabelspil, bærespil og træktove -— --
cen -en 12927-3:2004linbaneanläggningar – säkerhetsregler för linbaneanläggningar för persontransport – linor – del 3: långsplitsning av 6-kardeliga drag-och bärlinor -– --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
