Results for tålt ophold translation from Danish to Swedish

Danish

Translate

tålt ophold

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

ophold

Swedish

vistelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ophold.

Swedish

- stanna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kun ophold

Swedish

endast bosättning

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kom ophold.

Swedish

kom igen, stanna...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-far, ophold!

Swedish

-okej?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- status af "tålt ophold".

Swedish

- tillstånd att vistas i landet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

længerevarende ophold

Swedish

varaktig bosättning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

diggity, ophold.

Swedish

diggity, stanna här.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

domstolen ophold«.

Swedish

domstolen nämnda medlemsstat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- rejser/ophold

Swedish

- resor/logi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

dit ulovlige ophold ...

Swedish

-om du fortsätter göra intrång...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»ophold«: midlertidigt ophold

Swedish

vistelse: tillfällig bosättning.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- i er her på tålt ophold. jeg skal informeres om alt nyt i efterforskningen.

Swedish

det är ett villkor för din närvaro här att du håller mig personligt informerad om alla framsteg som görs i undersökningen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de har tålt 17.000 granater!

Swedish

det har träffats av 17000 granater!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

har tålt 1 9 timer i det her."

Swedish

"jag har klarat 19 timmar i sträck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

over alt det, de har tålt uden at klage.

Swedish

för allt ni har utstått utan att klaga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

meget har jeg tålt, men det her overgår alt.

Swedish

jag har stått ut med mycket men det här tar priset. lyssna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg må sige, jeg er virkelig ydmyg over for de ofre, i har tålt.

Swedish

jag måste säga att jag är innerligen imponerad av de uppoffringar ni alla har fått stå ut med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- ingen ikke ryger kunne have tålt den mængde nikotin i dit blod.

Swedish

-ingen icke-rökare hade klarat mängden nikotin i ditt blod.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"fortunatos utallige fornærmelser havde jeg tålt efter bedste evne."

Swedish

"fortunatos tusentals kränkningar hade jag burit så gott jag kunde."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,257,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK