Results for tariferingsbestemmelser translation from Danish to Swedish

a. almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur
a. allmänna bestämmelser för tolkning av kombinerade nomenklaturen

forordning (eØf) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur.
genom förordning (eeg) nr 2658/87 har allmänna bestämmelser fastställts för tolkningen av kombinerade nomenklaturen.

sæt som defineret i punkt 3 i de almindelige tariferingsbestemmelser i det harmoniserede system betragtes som produkter med oprindelsesstatus, når alle dele har oprindelsesstatus.
satser enligt den allmänna tolkningsbestämmelsen 3 i harmoniserade systemet ska anses som ursprungsprodukter när alla produkter som ingår i satsen är ursprungsprodukter.

varer i saet som defineret i punkt 3 i de almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende det harmoniserede system betragtes som varer med oprindelsesstatus, naar alle dele har oprindelsesstatus.
varuset skall enligt definitionen i den allmänna bestämmelsen 3 i harmoniserade systemet anses som ursprungsvaror, när beståndsdelarna är ursprungsvaror.

den restitution , der skal anvendes for disse blandinger fremgaar af deres tarifering , som principielt foretages i overensstemmelse med de almindelige tariferingsbestemmelser for den faelles toldtarif ;
exportbidrag för sådana blandningar bestäms utifrån deras klassificering i tulltaxan, som normalt sker enligt de allmänna bestämmelserna för tolkningen av gemensamma tulltaxan.

(2) forordning (eØf) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur.
(2) i förordning (eeg) nr 2658/87 har allmänna regler fastställts för tolkningen av kombinerade nomenklaturen.

tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur og teksten til kn-kode 2707, 270799 og 27079999.
klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av kombinerade nomenklaturen samt texten till kn-nummer 2707, 270799 och 27079999.