Results for tilmeldt translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

- tilmeldt?

Swedish

- inskriven?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er tilmeldt.

Swedish

jag har anmält mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hun har tilmeldt dig.

Swedish

hon skrev upp dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har de tilmeldt dem?

Swedish

har du anmält dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han er ikke tilmeldt.

Swedish

- han är inte inskriven här.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han har ikke tilmeldt sig.

Swedish

vi har ingen kursanmälan från honom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er i tilmeldt rundvisningen?

Swedish

Är ni här för guideningen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han er stadig tilmeldt.

Swedish

- jo, han är fortfarande inskriven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- har du ikke tilmeldt dig?

Swedish

- har du inte anmält dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er ikke tilmeldt kommunen.

Swedish

jag har ju ingen bostad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

messenger slip, du har tilmeldt.

Swedish

budbärar lappen du skrev på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg blev aldrig officielt tilmeldt.

Swedish

jag var inte inskriven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og, tilmeldt i sidste øjeblik,

Swedish

och en överraskande sen ankomst,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vi er tilmeldt maskot konkurrencen.

Swedish

-vi är här för maskottävlingen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tilmeld dig iphone-nyheder

Swedish

registrera dig för iphone-nyheter

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 36
Quality:

Get a better translation with
7,770,749,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK