Results for topprioritet translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

topprioritet.

Swedish

högsta prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

topprioritet:

Swedish

fÖrsta prioritet:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- giv det topprioritet.

Swedish

- flytta det till toppen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og drabssagen har topprioritet.

Swedish

och mordutredningen är prioriterad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det her er vores topprioritet.

Swedish

det här har högsta prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har den projektor nu topprioritet?

Swedish

ska vi prioritera läkarhologrammet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

overgangen til informationssamfundet har topprioritet

Swedish

Övergången till is ­ en viktig prioritering

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- familie var altid en topprioritet

Swedish

- familjen var alltid en topprioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han gav mig fuld beføjelse og topprioritet.

Swedish

han gav mig fria händer och högsta prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

langsigtet vækst er eu-kommissionens topprioritet.

Swedish

ledamöterna uppmanar berörda medlemsstater att få bukt med sina budgetunderskott.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brug de lokale ressourcer, dette har topprioritet.

Swedish

använd lokala tillgångar, det här har högsta prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en begrænsning af de sundhedsmæssige uligheder har topprioritet.

Swedish

att minska ojämlikhet i hälsa har hög prioritet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din far har betroet mig mayflowers åbning som topprioritet.

Swedish

din far har anförtrott mig invigningen som första prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

svindel med eu's midler altid må have topprioritet.

Swedish

det får inte råda någon tvekan om att bekämpningen av bedrägeri rörande eu:s medel alltid har högsta prioritet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- oberst breed bliver ikke glad. - vi har topprioritet.

Swedish

- Överste breed vill veta vad som sker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er virkelig ked af, at dine følelser ikke er min topprioritet.

Swedish

så jag beklagar det, clyde, men dina känslor är inget jag prioriterar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for en regering, der siger, at mellemøsten har topprioritet udenrigsmæssigt.

Swedish

för en regering som säger att mellan- östern är deras högsta utländska prioritet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det blev bestemt i al hast og har fået topprioritet af det hvide hus.

Swedish

det bokades i all hast och flaggades som "högsta prioritet" av vita huset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

53% afalle svarpersonerne gav oven i kobet dette punkt topprioritet.

Swedish

europafrågor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en forenkling af fællesskabsretten er en topprioritet, især for lissabon-strategien.

Swedish

förenklingen av regelverket har fortfarande högsta prioritet, i synnerhet för lissabonstrategin.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,888,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK