Results for udtalt translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

udtalt demokrati

Swedish

allmänna länkar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ret udtalt.

Swedish

det är väldigt påtagligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mindre udtalt apoplexi

Swedish

minor stroke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

endnu mere udtalt nu.

Swedish

och nu än mer än förr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

er det udtalt rigtigt?

Swedish

var det rätt uttalat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det har jeg ikke udtalt.

Swedish

det har jag aldrig sagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udtalt af en sand spiller.

Swedish

snällt av dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-vist udtalt af en topekspert.

Swedish

-klokt talat av en toppexpert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eu-virksomhedspanelet har udtalt sig …

Swedish

europeiska företagspanelen har uttalat sig …

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er intet konkret udtalt.

Swedish

inga detaljer kring hotet 'r k'nda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den valgte sætning bliver udtalt.

Swedish

de markerade meningarna läses upp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- udtalt nogen formler for nylig?

Swedish

-uttalat några formler på sistone?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- udtalt af en rigtig taber, richie.

Swedish

skål för förlorarklubben!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg tror, meningen kan blive endnu mere udtalt.

Swedish

jag menar att man skulle kunnat, agera mer kraftfullt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

aktørernes reaktion kan være mere elier mindre udtalt.

Swedish

marknadsaktöremas reaktioner kan vara mer eller mindre påtagliga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ved steady state kan non- linearitet være mere udtalt.

Swedish

vid steady- state kan icke- linjäriteten vara mer uttalad.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

Ødemer, gener i brystet, lethargi, udtalt tørst.

Swedish

administreringsstället

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

alopeci - udtalt hudrelateret toksicitet (f. eks. udslæt, tør hud)

Swedish

alopeci - uttalad hudreaktioner (t ex exantem, torr hud)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- udtalte ekg- forandringer (især st- segmentanomalier)

Swedish

- tydliga ekg- förändringar (särskilt avvikelser i st- segmentet)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,617,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK