From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jonas i nineve men herrens ord kom for anden gang til jonas således:
at ang salita ng panginoon ay dumating kay jonas na ikalawa, na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og herrens ord kom for anden gang til haggaj på den fire og tyvende bag i måneden således:
at ang salita ng panginoon ay dumating na ikalawa kay hagai nang ikadalawang pu't apat na araw ng buwan, na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det var sangerne, overhovederne for leviternes fædrenehuse. de opholdt sig i kamrene, fri for anden gerning, da de havde tjeneste dag og nat.
at ang mga ito ang mga mangaawit, na mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga levita, na mga nagsisitahan sa mga silid, at mga laya sa ibang katungkulan: sapagka't sila'y nangalalagay sa kanilang gawain araw at gabi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.