Results for ge sela translation from Danish to Tagalog

edomiternes landemærke strakte sig fra akrabbimpasset til sela og højere op.
at ang hangganan ng mga amorrheo ay mula sa sampahan ng acrabim, buhat sa batuhan, at paitaas.

afkorted hans ungdoms dage og hylled ham ind i skam. - sela.
hanggang kailan, oh panginoon, magkukubli ka magpakailan man? hanggang kailan magniningas ang iyong poot na parang apoy?

landets herrer sender en gave fra sela gennem Ørknen til zions datters bjerg.
ipadadala ninyo ang mga kordero na ukol sa pinuno ng lupain mula sa selah na nasa dakong ilang, hanggang sa bundok ng anak na babae ng sion.

da gud stod op til dom for at frelse hver ydmyg på jord. - sela.
tunay na pupurihin ka ng poot ng tao: ang nalabi sa poot ay ibibigkis mo sa iyo.

han komme alle dine afgrødeofre i hu og tage dit brændoffer gyldigt! - sela.
pagkalooban ka nawa ng nais ng iyong puso, at tuparin ang lahat ng iyong payo.

de hvæsser tungen som slanger, har Øglegift under deres læber. - sela.
ingatan mo ako, oh panginoon, sa mga kamay ng masama; ingatan mo ako sa marahas na tao: na nagakalang iligaw ang aking mga hakbang.

"hvor længe vil i dømme uredeligt og holde med de gudløse? - sela.
hanggang kailan magsisihatol kayo ng kalikuan, at magsisigalang sa mga pagkatao ng masama? (selah)

dem, der frygter dig, gav du et banner, hvorhen de kan fly for buen. - sela.
nagsalita ang dios sa kaniyang kabanalan; ako'y magsasaya: aking hahatiin ang sichem, at aking susukatin ang libis ng succoth,

din bue kom blottet til syne, din buestreng mætter du med pile. - sela. du kløver jorden i strømme,
ang iyong busog ay nahubarang lubos; ang mga panunumpa sa mga lipi ay tunay na salita. (selah) iyong pinuwangan ng mga ilog ang lupa.

folkefærd skal glædes og juble, thi med retfærd dømmer du folkeslag, leder folkefærd på jorden, - sela.
purihin ka ng mga bayan, oh dios; purihin ka ng lahat ng mga bayan.

"jeg lader din sæd bestå for evigt, jeg bygger din trone fra slægt til slægt!" - sela.
at pupurihin ng langit ang iyong mga kababalaghan, oh panginoon; ang pagtatapat mo naman sa kapulungan ng mga banal.