From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han lader sne falde ned som uld, som aske spreder han rim,
siya'y nagbibigay ng nieve na parang balahibo ng tupa; siya'y nagkakalat ng eskarcha na parang abo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af hvilket skød kom isen vel frem, hvem fødte mon himlens rim?
sa kaninong bahay-bata nagmula ang hielo? at ang escarcha sa himpapawid, ay ipinanganak nino?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og da duggen svandt, var Ørkenen dækket med noget fint, skælagtigt noget, noget fint der lignede rim på jorden.
at nang paitaas na ang hamog na nalalatag na, narito, sa balat ng ilang ay may munting bagay na mabilog at munti na gaya ng namuong hamog sa ibabaw ng lupa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
