Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidsovervågningdate from - to
நேரப்பட்டி: date from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hele dagentime from - to
நாள்time from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
læg vist tal til i hukommelsensubtract from memory
நினைவகத்துக்குள் காட்சி தரவை எழுதுsubtract from memory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad er det næste? date from - to
& அடுத்து என்னdate from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 står opa planet sets from the horizon
% 1 arcsecangular size in arcseconds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sproget for indekseringenlist of words to exclude from index
சுட்டி அமைய வேண்டிய மொழி... list of words to exclude from index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstern kildecontinuation of "obtain picture from"
_: continuation of "obtain picture from" வெளிப்புற மூலம்continuation of "obtain picture from"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
begivenheder der har brug for svar: date, from - to
பணிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு பதில் தேவைdate, from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik for at indlæse en ordliste fra en fil. load a word list from a file
கோப்பில் இருந்து ஒரு வார்த்தை பட்டியலை ஏற்ற க்ளிக் செய்யவும். load a word list from a file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny & nummereret kortgivning... replay the current deal from the start
விளையாட்டைத் தேர்ந்தெடு...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_ menuactions@ action: button... from xdmcp server
பட்டிactions@ action: button... from xdmcp server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ukendt fejl1: the i18n' ed system error code, from errno
அறியப்படாதயாத பிழை1: the i18n' ed system error code, from errno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
error retrieving access control list (acl) from server% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
din e- mail- adresse@ label 'from' email address
உங்களுடைய மின்னஞ்சல் முகவரி' from 'email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug denne knap til at stoppe den aktuelle søgning. @ action: button remove the selected item from a list
@ action: button remove the selected item from a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fil@ title: menu for new- message and new- from- template
à®à¯à®¾à®ªà¯à®ªà¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vandmeena om ji--- just few minutes back i was seeing on web about rishi vashisht . as some thought and asked what is meaning by vashisht . my mother;s one of the soul of kundalini soul and sister's bala soul which are joined . appeared in back and laughily spoke vashy isht . ( vashy --vaishnnav , or besinuss comounity isht == may be meaning isht devata of vaishnav ,or bess nius comounity ) as the word was not completed , one sound came from back either she was beaten in back or was throughn away
தண்ணீர்
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.