Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tfirst letter in 'details'
_: south ssouthwest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\ {@} name
http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datoen/ tidspunktet hvor påmindelsen blev udløst@ info default incidence details string
முன்னிருப்பு அலார நேரம்@ info default incidence details string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
admin( offline) nickname details (e. g. real name from address book)
பொறுப்பாளர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# liste over hardwaren som er tilgængelig i systemet. # - hvis 'nonportableinfo' - tilvalget er angivet, listes enheds # egenskaberne (vær forsigtig, i så fald er egenskabs- navne # maskine- afhængige), # - hvis 'details' - tilvalget er angivet, listes enhedernes grænseflader # og de tilhørende egenskaber på en # platformsneutral måde, # - ellers listes kun enheds- uids.
# கணினியில் கிடைக்கக் கூடிய வன்பொருட்களை பட்டியலிடுதல். # - 'nonportableinfo' விருப்பமானது குறிப்பிடப் பட்டால், கருவியின் # பண்புகள் பட்டியலிடப்படும் (கவனமாய இருக்கவும், இவ்வுதாரணத்தில் பண்பு பெயர்கள் # பின்னணி சார்ந்தவை), # - 'details' விருப்பம் குறிப்பிடப்பட்டால், கருவியின் இடைமுகப்பும் # பண்புகளும் தனியொரு தளத்தினை சாராதபடிக்கு # நடுநிலையோடு திரையிடப்படும்., # - இல்லையெனில் கருவிகளின் udi மட்டுமே பட்டியலிடப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: