Results for ejer translation from Danish to Thai

ejer
เจ้าของ

ejer: @ label
เจ้าของ@ option: check additional information

du ejer ikke beskedserveren
คุณไม่ใช่เจ้าของเซิร์ฟเวอร์ระบบข้อความ

brugeren som ejer denne proces.
ผู้ใช้ที่เป็นเจ้าของโพรเซสนี้

send kopi til ejer når begivenheder sendes
ส่งสำเนาให้กับเจ้าของด้วยเมื่อทำการส่งจดหมายแจ้งเหตุการณ์

angiv den oprindelig ejer af fotoet her.
เลือกปรับค่าทิศการหมุนข้อความที่ต้องการได้ที่นี่

kan ikke ændre ejer af postkassen:% 1 fejl:% 2
ไม่สามารถเปลี่ยนเจ้าของบนกล่องจดหมาย:% 1 ได้ ข้อผิดพลาดคือ:% 2

kan ikke ændre ejer af filen% 1. fejl:% 2
ไม่สามารถเปลี่ยนเจ้าของแฟ้ม% 1 ได้ ข้อผิดพลาดคือ:% 2

jeg ejer råd og visdom, jeg har forstand, jeg har styrke.
เรามีคำหารือและสติปัญญา เรามีความเข้าใจ เรามีกำลั

de svigefulde er herren en gru, hans velbehag ejer, hvo lydefrit vandrer.
คนที่มีใจตลบตะแลงเป็นที่น่าสะอิดสะเอียนต่อพระเยโฮวาห์ แต่คนที่เที่ยงตรงในทางของเขาย่อมเป็นความปีติยินดีของพระองค

mangen lader rig og ejer dog intet, mangen lader fattig og ejer dog meget.
คนที่ว่าตนมั่งคั่ง แต่ไม่มีอะไรเลยก็มี คนที่ว่าตนเป็นคนจน แต่มีทรัพย์ศฤงคารเป็นอันมากก็มีอยู

angiv den oprindelige ejer af indholdet. dette felt er begrænset til 32 ascii- tegn.
ตั้งค่าเจ้าของดั้งเดิมได้ที่นี่ โดยมีการจำกัดความยาวตัวอักษรแอสกีที่ 32 ตัวอักษร

og dit hornkvæg og småkvæg øges, og dit sølv og guld øges, og alt, hvad du ejer, øges,
และเมื่อฝูงวัวและฝูงแพะแกะของท่านทวีขึ้น มีเงินทองมากขึ้น และบรรดาซึ่งท่านมีอยู่ก็ทวีขึ้

de attrår marker og raner dem, huse og tager dem, undertrykker mand og hus, ejendom og ejer.
เขาโลภที่ดินแล้วก็ใช้ความรุนแรงยึดเอาไป เขาโลภบ้านเรือนและก็ริบไปเสีย เขาบีบบังคับคนและบ้านเรือนของเขา และบีบคนกับมรดกของเข

da skal brøndens ejer erstatte det; han skal give dyrets ejer erstatning i penge, men det døde dyr skal tilfalde ham,
เจ้าของบ่อต้องให้ค่าชดใช้เขา ต้องเสียเงินค่าสัตว์นั้นให้แก่เจ้าของ ซากสัตว์ที่ตายนั้นจะตกเป็นของเจ้าของบ่

en okse kender sin ejer, et Æsel sin herres krybbe; men israel kender intet, mit folk kan intet fatte.
วัวรู้จักเจ้าของของมัน และลาก็รู้จักรางหญ้าของนายมัน แต่อิสราเอลไม่รู้จัก ชนชาติของเราไม่พิจารณาเลย

ejer:% 1 type:% 2% 5 start:% 3 tidsudløb:% 4after timeout:
เจ้าของ:% 1 ประเภท:% 2% 5 เริ่ม:% 3 หมดเวลา:% 4after timeout:

aktivér dette for kun at tillade at mappens ejer kan slette eller omdøbe de indeholdte filer og mapper. andre brugere kan kun tilføje nye filer, hvilket kræver 'Ændr indhold' - rettigheder.
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่ออนุญาตให้เฉพาะเจ้าของโฟลเดอร์เท่านั้น ที่สามารถทำการลบหรือเปลี่ยนชื่อแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่อยู่ภายในได้ ส่วนผู้ใช้อื่นจะทำได้เพียงเพิ่มแฟ้มใหม่ โดยจะต้องมีสิทธิ์ 'แก้ไขเนื้อหา' ด้วย