Results for bandekrige translation from Danish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Turkish

Info

Danish

bandekrige

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

tro at der bandekrige.

Turkish

bir çete savaşı olduğunu falan düşünme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bandekrige koster menneskeliv.

Turkish

hatta daha da kötüsü olabilir. Çete savaşları insanların ölümüne yol açar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nedskydning fra biler, narkokriminalitet, bandekrige.

Turkish

- arabayla geçerken vurulanlar, uyuşturucu suçları, bölge savaşları.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har overlevet watts optøjerne, bandekrige.

Turkish

birçok güçlü isyanda ayakta kaldım

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

karteller, gadesælgere, bandekrige siden gjorde mellemmanden overflødig.

Turkish

kartel, köşe başı mafyası, bölge savaşları. - site sadece aracıları ortadan kaldırıyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de sorte svin forsøger altid skabe ballade, starte bandekrige.

Turkish

adi herifler koğuş savaşı çıkarmak için sürekli kışkırtıyorlar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i californien bliver der hedt i morgen med bandekrige og for dyre ejendomme.

Turkish

californiada, yarın hava yine sıcak olacak sokak kavgaları ve pahalı ev kiralarıyla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

... jordskælv, vandmangel, brande, mudderskred, kriminalitet, bandekrige, overbefolkning...

Turkish

depremler, kuraklıklar... yangınlar, çamur selleri cinayetler, çete savaşları, nüfus patlaması.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

handel af stoffer har udløst flere bandekrige i det sydlige l.a. der er dea agenter ude overalt.

Turkish

eroin ticareti, güney-orta los angeles'ta bir çete savaşını tetikledi ve dea* ajanları her tarafına akın ettiler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"post" derimod siger: " målet helliger midlet i afgørende bandekrig."

Turkish

ancak, "the post" durumdan memnun. "kararlı çete çatışmasında sonuç, adil yöntemler."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,725,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK