From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betlehems efterkommere 123,
beytlehemliler: 123
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
betlehems stjerne som viste vejen for de vise mænd til jesus.
bilge adamlara bebek İsa'yı nerede bulacaklarını gösteren yıldız.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salma, betlehems fader, og haref, bef-gaders fader.
beytgaderin kurucusu haref.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så vågnede lysten hos david, og han sagde: "hvem skaffer mig en drik vand fra cisternen ved betlehems port?"
davut özlemle, ‹‹keşke biri beytlehemde kapının yanındaki kuyudan bana su getirse!›› dedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da banede de tre helte sig vej gennem filisternes lejr, øste vand af cisternen ved betlehems port og bragte david det. han vilde dog ikke drikke det, men udgød det for herren
bu Üçler filist ordugahının ortasından geçerek beytlehemde kapının yanındaki kuyudan su çekip davuta getirdiler. ama davut içmek istemedi; suyu yere dökerek rabbe sundu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
og penuel, gedors fader, og ezer, husjas fader; det var efratas' førstefødte hurs, betlehems faders, sønner.
penuel gedorun babasıydı. ezer huşanın babasıydı. bunlar beytlehemin kurucusu ve efratın ilk oğlu hurun torunlarıydı. ya da ‹‹kurucusu››.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og du du betlehems-efrata, liden til at være blandt judas tusinder! af dig skal udgå mig een til at være hersker i israel. hans udspring er fra fordum, fra evigheds dage.
İsraili yönetenin yanağına değnekle vuracaklar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
