Results for improved by translation from English to Hindi

service can also be improved by using information technology .
सूचना टेक्नोलॉजी की मदद से भी सेवाएं और बेहतर बनाई जा सकती हैं ।

these charts were first invented in 1843 for eye - testing by heinrich kuchler and were later improved by von jaeger of vienna in 1854 .
आँख की जांच के लिए ये चार्ट सन् 1843 में सबसे पहले हेनरिख कुचलर ने बनाये थे जिन्हें बाद में सन् 1854 में वियना के वॉन जेगर ने सुधारा था ।

he had a working knowledge of english , which he had so far improved by practice that when he took his friends to english lawyers , he acted as interpreter himself .
उन्हें अंग्रेजीका कामचलाऊ ज्ञान था , परन्तु अनुभवसे उन्होंने अपने इस ज्ञानको इतना बढ़ा लिया था कि जब वे अपने मित्रोंको अंग्रेज वकीलोंके पास ले जाते थे तब उनके दुभाषियेका काम वे स्वयं ही करते थे ।

later , the process was further improved by replacing sledges with a belt , which moved at the speed of 4 feet 1 metre per minute and carried the work past each fitter .
यह पट्टा 4 फीट एक मीटर प्रति मिनट की गति से घूमता था और प्रत्येक फिटर के पास गाड़ी के फ्रेम को ले जाता था ।

till year 1980 , mumbai was earning wealthiness by its textile industry and port , but local economy is improved by many times , in which engineering , jewelry , health - care and information technology are included .
सन १९८० तक मुंबई अपने कपड़ा उद्योग व पत्तन के कारण संपन्नता अर्जित करता था किन्तु स्थानीय अर्थ - व्यवस्था तब से अब तक कई गुणा सुधर गई है जिसमें अब अभियांत्रिकी रत्न व्यवसाय हैल्थ - केयर एवं सूचना प्रौद्योगिकी भी सम्मिलित हैं ।