Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firkantede brikkername
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
firkantede er nyere.
bunu duvarın solukluğuna bakarak söyleyebilirsiniz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ventiierne er firkantede.
- oradaki kartuşlar kare şeklinde. - lem'dekilerse yuvarlak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er frygtelig firkantede.
volvolar keskin hatlıdır.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi er alle firkantede, da.
- Çünkü o da seninle dalga geçiyor. - Ödeşmişler o zaman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dine vitser er firkantede!
Şu ana kadar yaptıkların anlamsız.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men firkantede eller pæreformede
* ama damla ya da kare şeklinde kesilmiş *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de er firkantede, ikke trævlede.
köşeliler, lifli değil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den firkantede åbner korridor b.
kare olanda b koridorunu açar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er den firkantede knap ved siden af.
yan taraftaki kare düğmeye basmalısın.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de små firkantede laver korte, lige åbninger.
küçük kare olanlar kısa düz açıklıklar yaratacaktır.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er så fandens firkantede, at det ikke kan ses.
- Çok komik oldun. söyleyemiyorsun bile!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja. nej,men det er... så vi er firkantede?
-evet ama önemli değil demiştin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den store, firkantede klods, derkommer ild ud af, er komfuret.
hani içinden ateş çıkan şu büyük beyaz kare şeklindeki şey var ya, işte o fırın!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cirkler er ikke firkantede, fordi de er runde! er du med?
daireler noktasızdır çünkü onlar dairelerdir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trekantede poletter for ser alliser thorne. firkantede for ser denys mallister.
Üç köşeli fişler sör alliser thorne için kare fişler sör denys mallister için sayılacak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle døre og lysåbninger havde firkantede bjælkerammer, og lysåbning sad over for lysåbning tre gange.
kapılar ve kapı söveleri dört köşeliydi. pencereler ise üç sıra halinde birbirine bakacak biçimde yapılmıştı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den mest populære sportsmand nogensinde i memphis, tennessee, træder op i den firkantede ring.
memphis tarihinin en sevilen güreşçisi şu anda ringe girmek üzere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ved indgangen til det hellige var der firkantede dørstolper. foran helligdommen var der noget, der så ud som
ana bölümün kapı söveleri kare şeklindeydi, en kutsal yerin önündeki kapı söveleri bunlara benziyordu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fyre som ham kan kun tænke firkantet, så de sørger for at gøre tingene firkantede, og mordere går fri.
onun gibi adamlar olayları hep bir kalıba göre anlamaya çalışırlar. olayları kalıbına uydururlar ve katil kaçar kurtulur. babanda da böyle mi oldu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: