Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bare hjemmenummer.
sadece ev numarası.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
til dit hjemmenummer.
senin evini aramış.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er mit hjemmenummer.
bu ev numaram.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det dit hjemmenummer?
ev numaranız mı dedektif?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hjemmenummer@ item: inlistbox
ev numarası@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prøv på jimmys hjemmenummer.
evden jimmy'yi ara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du ringer på mit hjemmenummer.
beth, beni evimden arıyorsun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne jeg få hans hjemmenummer?
telefon numarasını verebilir misiniz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du kunne give mig dit hjemmenummer.
ev numaranı verseydin bari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen svarer på gauthiers hjemmenummer.
gauthier'in ev numarası cevap vermiyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
undskyld, men hvor har de mit hjemmenummer fra?
aç olduğumdan değilde, ev telefonumu nasıl buldunuz? anlıyorum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giv mig dit hjemmenummer, så ringer jeg til dig.
- anlıyorum. - ev numaranı ver. seni ararım.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg skriver lige mit hjemmenummer bagpå mit visitkort.
karvizitimin arkasına ev numaramı da yazacağım.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan jeg gøre noget for jer, har i mit hjemmenummer her.
- antonio. - victor. yardımcı olabileceğim bir konu varsa ev numaram arkasında yazıyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det øverste er til politistationen, mit hjemmenummer, min personsøger.
en üstteki yerel polis. bu benim evimin, ofisimin, çağrı cihazımın.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bare jeg havde dit hjemmenummer, men jeg må klare mig sådan her.
keşke ev numaranı bilseydim. profesör, fakat ne yazık ki,..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marla, sig at celia skal skaffe elaine liebermans hjemmenummer og ringe til mig.
marla, celia'ya, elaine lieberman'ın ev numarasını bulup beni aramasını söyle. - hayır, ben...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
her er mit hjemmenummer, min mobil, mit kontor og mine forældres nummer i new jersey.
bu benim ev numaram. bu cep numaram bu ofisimin bu da new jersey'deki ailemin numarası.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mit kort... med mit mobilnummer, og hjemmenummeret bagved.
- kartım. arkasında cep telefonum ve ev numaram da var.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: