Results for ubegribeligt translation from Danish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

ubegribeligt.

Turkish

İnanılacak gibi değil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ubegribeligt!

Turkish

buna inanamıyorum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ubegribeligt.

Turkish

İnanılmaz bir şey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

helt ubegribeligt.

Turkish

hiç mantıklı gelmiyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ubegribeligt.

Turkish

akıl almaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ubegribeligt!

Turkish

İnanılmaz bir şey!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er ubegribeligt.

Turkish

- ben de çok şaşkınım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- netop. ubegribeligt.

Turkish

- asıl mesele de o ya zaten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er helt ubegribeligt.

Turkish

bir türlü anlamıyorum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det så ubegribeligt?

Turkish

- yani...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det her er ubegribeligt.

Turkish

Özür dilerim ama bunların hiçbiri mantıklı gelmiyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ubegribeligt. skræmmende.

Turkish

bu çok endişe verici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dødstallet vil blive ubegribeligt.

Turkish

karmaşa hayal edilemez vahşet yaratabilir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, det er ubegribeligt dårligt.

Turkish

evet, anlaşılmaz bir şekilde kötü.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er så ubegribeligt dum jeg er.

Turkish

bu kadar aptalım ben işte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ubegribeligt, at hun døde på den måde.

Turkish

bu şekilde ölmesi hiç mantıklı gelmiyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alting er så vildt og ubegribeligt.

Turkish

yani umursarsın, ama herşey eğri büğrüdür.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ubegribeligt, men drax tror på det.

Turkish

bu işin iç yüzünü anlamak zor biliyorum ama drax buna inanıyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det gør så ubegribeligt ondt, når jeg tisser.

Turkish

İşerken çektiğim acı dayanılmaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hun er vanvittig vild med dig. ubegribeligt meget.

Turkish

seni seviyor... anlaşılmaz bir şekilde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,014,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK