Results for rækkefølgen translation from Danish to Ukrainian

tjek rækkefølgen af dine filtre:
Перевірте порядок ваших фільтрів:

blander rækkefølgen i den nuværende spilleliste.
Перемішує порядок поточного списку відтворення.

rækkefølgen for tillad - og nægt- behandling.
Порядок обробки дозволів і заборон.

angiver rækkefølgen af tillad/ nægt sammenligninger.
Визначає порядок порівнянь дозволити/ заборонити.

indstil rækkefølgen i hvilken dn- attributter visesname
Налаштування порядку показу атрибутів dnname

her kan du behandle rækkefølgen af objekter på siden.
За допомогою цього пункту ви можете керувати порядком об’ єктів у стосі об’ єктів слайда.

du kan bruge flyt op og flyt ned knapperne til at ændre rækkefølgen.
Ви можете скористатися кнопками Пересунути вгору і Пересунути вниз, щоб змінити цей порядок.

anvend knapperne op og ned for at ændre rækkefølgen for overskrifter i artikelvinduet.
Скористайтеся кнопками Вгору і Вниз для впорядкування заголовків у вікні читання статей.

vælg rækkefølgen i hvilken punkterne præsenteres i ikon - eller flersøjle visningstilstand.
Тут ви можете обрати спосіб подання елементів вікна у режимах піктограм і стовпчиків.

rækkefølgen af datakilderne angiver den rækkefølge som tellico bruger når indgange automatisk opdateres.
Порядок джерел даних встановлює порядок у якому tellico проводить автоматичне оновлення записів.

hvis dette er markeret, afgøres rækkefølgen som filerne afspilles tilfældigt hver gang de spilles.
Якщо буде позначено цей пункт, порядок програвання файлів буде кожний раз встановлюватись випадково.

denne kommando hopper til næste nyhedsgruppe. sekvensen følger rækkefølgen af nyhedsgrupper i mappevisningen.
За допомогою цього клавіатурного скорочення можна перейти до читання наступної групи новин. Послідовність груп новин збігатиметься з послідовністю груп новин на панелі перегляду тек.

denne kommandoen hoppar til den tidligere nyhedsgruppen. sekvensen følger rækkefølgen af nyhedsgrupperne i mappevisningen.
За допомогою цього клавіатурного скорочення можна перейти до читання попередньої групи новин. Послідовність груп новин збігатиметься з послідовністю груп новин на панелі перегляду тек.

gennemtænk rækkefølgen som du vil indsamle guldet. hvis du vælger den rigtige rækkefølge, kan gravningen blive lettere.
Думайте і про порядок, у якому ви збиратимете золото. Якщо ви збиратимете його у правильному порядку, копання може значно спроститися.

% 1 - >% 2 i rækkefølge
% 1 - >% 2 за порядком