Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det interesserer mig.
cái này hay đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
interesserer det dig?
nó có làm anh hứng thú không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manden interesserer mig.
cái gã này đang lập mưu hại tôi, watson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det interesserer hende ikke.
còn chẳng thèm nhìn nữa kìa. và bố thì...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fortiden interesserer mig ikke.
Đằng nào tôi cũng không hảo chuyện đời xưa mấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvorfor interesserer hun dem?
Ông có gì quan tâm tới cô gái đó vậy, Đồng chí Đại tướng?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sagens udfald interesserer mig.
- vận mệnh những người tham gia khiến tôi quan tâm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"civilstand" "interesseret i".
"trạng thái tình cảm"(relationship status) "các mối quan tâm" (interested in)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting