Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klæder dig.
mày là đồ rác rưởi, tao là người đã nuôi mày khôn lớn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de klæder ham.
mặc lên trông được phết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det klæder dig!
cứ thư giãn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- blåt klæder mig.
- anh thì lại màu xanh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alderen klæder dig.
cũng già đi nhiều rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor klæder jeg om?
tôi thay đồ ở đâu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det klæder mig ikke.
- không phải màu tôi thích.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det klæder dig. tak.
trông ngài thật điển trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det klæder dig. - godt.
- trông đẹp lắm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det klæder dig bedre.
tốt đấy. kiểu này... hợp với cô hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du klæder dig pænt, chef.
mặc đồ đẹp lắm, ông chủ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de klæder mig bedre.
nó hợp với tôi hơn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jamen, den klæder dig.
- nghe hợp với cô đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de jeans klæder dig fint.
mẹ nghĩ là... cái quần này rất hợp với con.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- guld klæder os begge to.
cả hai ta dùng màu vàng đều đẹp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvilke klæder går han i?
dạo gần đây hắn ăn vận thế nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gomez og baretto klæder om.
-gomez và baretto đã sẵn sàng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de briller klæder dig yndigt.
trông cô đáng yêu trong cặp kinh đó đấy. - cám ơn bà. - chúng thật đẹp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disse såkaldte "mænd af klæder"
mà tự xưng mình là "người của chúa"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"elegante klæder, en tapper ridder,
"vẻ mặt hân hoan, một chàng hiệp sĩ dũng cảm,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting