Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flyd områdecut out of
cut out of
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
letgame difficulty level 4 out of 8
game difficulty level 4 out of 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# name? error: number out of range
error: number out of range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
eicon diosodavailable space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
dyfais: available space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
% 1/ eil% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: