Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidsovervågningdate from - to
bar amser: date from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hele dagentime from - to
mewn un diwrnodtime from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kategorier: date from- to
categorïaudate from- to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail from-kommandoen mislykkedes
methodd y gorchymyn mail from
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
læg vist tal til i hukommelsensubtract from memory
subtract from memory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad er det næste? date from - to
beth sydd nesaf? date from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 står opa planet sets from the horizon
parsonscity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen ændringremove music genre from file renamer
dim newidremove music genre from file renamer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstern kildecontinuation of "obtain picture from"
ffeilcontinuation of "obtain picture from"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forbereder tømning af papirkurven...emptying trash from
emptying trash from
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
udskriver en liste over begivenheder og gøremåldate from - to
date from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uddelegeret til@ title: column attendee delegated from
dileu% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik for at indlæse en ordliste fra en fil. load a word list from a file
load a word list from a file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_ menuactions@ action: button... from xdmcp server
dewislenactions@ action: button... from xdmcp server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
y dudalen bresennol (alt+p)of" from "1 of 19
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
dim negeseuon newydd o' r gweinyddthe audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
din e- mail- adresse@ label 'from' email address
eich cyfeiriad ebost' from 'email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen "start_angle"- eller "from"-egenskab på elementet
nid oes priodwedd "start_angle" na "from" ar elfen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brug denne knap til at stoppe den aktuelle søgning. @ action: button remove the selected item from a list
@ action: button remove the selected item from a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 2 (uge% 3) date from - to (week number)
% 1 -% 2date from - to (week number)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: