Results for am working translation from Danish to Xhosa

am
kusasa

am/ pm
kusasa/ emva kwemini

to --default-working-directories angivet
ababini --oovimba beefayili bokusebenza bamisele

gars am inncity in germany
gars am inncity name (optional, probably does not need a translation)

_12 timer (am/pm)
_12 iiyure (kusasa/emva kwemini)

tilvalget --default-working-directory kræver en parameter der angiver mappen
ekunokukhethwa kuko --default-working-directory ufuna isiphumezi miyalelo esinika uvimba weefayili

am@ item: inlistbox afternoon, as in 2pm
ixesha@ item: inlistbox afternoon, as in 2pm

nik gaffney nik@ f0. am (mailsmith)
ray muir rjmuir@ ibm. net (forte ummeli)

i dag %i:%mfriendly timeyesterday 12:34 am
friendly timeyesterday 12:34 am

%a %i:%mfriendly timefeb 12 12:34 am
friendly timefeb 12 12:34 am

om tider skal vises i 24-timers-format i stedet for am/pm
ukuba kungaboniswa ixesha ngendlela yeeyure ezingama-24 endaweni yokusebenzisa ukusasa/emva kwemini

aldrigfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
angekhefriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am

disse udtryk kan bruges til datoen: d - dagen som tal uden indledende nul (1- 31) dd - dagen som tal med indledende nul (01- 31) ddd - dagens forkortede navn (man - søn) dddd - dagens lange (mandag - søndag) m - måneden som et tal uden indledende nul (1- 12) mm - måneden som et tal med indledende nul (01- 12) mmm - månedens forkortede navn (jan - dec) mmmm - månedens lange navn (januar - december) yy - året som et tocifret tal (00- 99) yyyy - året som et fircifret tal (0000- 9999) disse udtryk kan bruges for tidspunktet: h - timen uden indledende nul (0- 23 eller 1- 12 med am/ pm- visning) hh - timen med indledende nul (00- 23 eller 01- 12 med am/ pm- visning) m - minutter uden indledende nul (0- 59) mm - minutter med indledende nul (00- 59) s - sekunder uden indledende nul (0- 59) ss - sekunder med indledende nul (00- 59) z - millisekunder uden indledende nul (0- 999) zzz - millisekunder med indledende nul (000- 999) ap - skifter til am/ pm- visning. ap erstattes af enten "am" eller "pm". ap - skifter til am/ pm- visning. ap erstattes af enten "am" eller "pm". z - tidszone i numerisk form (- 0500) alle andre input- tegn ignoreres.
ezi ntetho zingasetyenziselwa umhla: d - usuku njenge nani elingaqali ngeqanda (1- 31) dd - usuku njenge nani eliqala ngeqanda (01- 31) ddd - igama losuku olunqenyelelweyo (mvu - caw) ddd - igama elide lemini (mvulo - cawe) m - inyanga njenge nani ngaphandle kweqanda elisekuqaleni (1- 12) mm - inyanga njenge nani eliqala ngeqanda (01- 12) mmm - igama elinqanyulelweyo lenyanga( jan - dec) mmmm - igama elide lenyanga (january- december) yy - unyaka obhalwe njenga manani amabini (00- 99) yyyy - unyaka obhalwe njenga manani amane( 0000- 9999) ezintetho zinga setyenziselwa ixesha: h - iyure ngaphandle kokuqala ngeqanda (0- 23 okanye 1- 12 ukuba u am/ pm babonisiwe) hh - iyure eqala ngeqanda (00- 23 okanye 01- 12 okanye u am/ pm bonisiwe) m - imizuzu engaqali ngeqanda (0- 59) mm - imi zuzu eqala ngeqanda (00- 59) s - imizuzwana engaqali ngeqanda (0- 59) ss - imizuzwana eqala ngeqanda (00- 59) z - imizuzwana emincinci ezingaqali ngeqanda (0- 999) zzz - imizuzwana eminincinci eqala ngeqanda (000- 999) ap - vula ubonise uam/ pm. i ap izakubuyiselwa noba yi "am" okanye "pm". ap - vula ubonise uam/ pm. i ap izakubuyiselwa noba yi" am "okanye" pm". z - indawo yexesha ngesakhiwo sexesha (- 0500) lonke olunye ungeno lwezinto ezimele ezinye aluzukuhoywa.