Results for mannen translation from Dutch to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Afrikaans

Info

Dutch

mannen

Afrikaans

man

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

drie mannen zijn doden.

Afrikaans

drie mans is dood.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik ga pissen, mannen.

Afrikaans

ek gaan nou pis, manne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

- trek je mannen terug.

Afrikaans

onttrek jou mense

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"welke mannen, met behulp van..."

Afrikaans

"wat ...?" marine

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- hier wonen nog mannen van het ministerie.

Afrikaans

van julle ouens bly hier

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kan je er niet tegen dat vrouwen slimmer zijn dan mannen?

Afrikaans

kan jy nie daar nie teen dat vroue slimmer as mans is?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ja. dat zijn slechte mannen die mensen opsluiten, zegt mijn papa.

Afrikaans

ja, slegte mense wat mense in die tronk sit, sê my pa

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

neem uw mannen terug naar het hoofdkwartier. de opdracht is afgelopen.

Afrikaans

neem die manne terug hoofkantoor toe die opdrag is be-eindig

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

shin bet identificeerde de drie dode mannen, gevonden op het david onderduikadres.

Afrikaans

shin bet geïdentifiseer die drie dooie mans, gevind op die david onderduikadres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ingeplant in de computers om de mannen die ze smokkelen te kunnen volgen.

Afrikaans

ingeplant in die rekenaars om die manne wat hulle smokkel te kan volg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

met het lijf als jouwe is dit inderdaat moeilijk om mannen uit te los in je vriendschap.

Afrikaans

met die lyf soos joune is dit inderdaat moeilik om manne uit te los in jou vriendskap.

Last Update: 2010-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de reden waarom hij bij die anti terreurbeweging zit is wellicht om mannen als walters die steun verlenen tegen te houden.

Afrikaans

die rede waarom hy by die anti terreurbeweging sit is dalk om manne soos walters wat steun verleen teen te hou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

je moet ni dat de mannen met je smokkel nie.lesbi is niet goed nie.want dan mist de juiste man uit op je liefhebben.

Afrikaans

jy moet ni dat die manne met jou smokkel nie.lesbi is nie goed nie.want dan mis die regte man uit op jou liefhet.

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zijn trouwe mannen staan rond hem, zoals jullie rond mij staan, door de hoge zon vallen slechts 7 smalle schaduwen op zijn edel, dode lichaam.

Afrikaans

die lojale manne het hom omring, en ten spyte van die höe son, was daar sewe skadu's oor sy dooie liggaam

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dan zwijgt ons getallenorakel, ...en noteert waarschijnlijk je naam ...voor de staatsveiligheid. ...die grijze mannen die instaan voor zekerheid in ons land... en voor ons geluk.

Afrikaans

maar hy sal dalk net 'n nota maak van jou naam, vir staatsveiligheid, daardie manne wat sorg vir veiligheid in ons land, en geluk

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in een kleine stad, hebben [all_cars]% van de inwoners een auto en [males_cars]% daarvan zijn mannen. welk percentage van de totale populatie zijn dan vrouwen die een auto hebben? [option_answers]

Afrikaans

in 'n klein dorpie het [all_cars]% van die inwoners 'n kar en [males_cars]% het 'n kar en is manlik. watter persentasie van die populasie is vrouens en het 'n kar? [option_answers]

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,367,084,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK