Results for geproduceerd translation from Dutch to Albanian

ik heb die geproduceerd.
unë jam producenti".

ja, het is zo slecht geproduceerd.
- po, edhe ashtu është e shkretë.

er is al 16 weken niets geproduceerd.
ju duhet 16 javë.

geluid geproduceerd door het smakken van de lippen.
poppysmic: tingulli i cili dëgjohet rreth trokitjes së buzëve

2 die door de mens is geproduceerd sinds de industriële revolutie.
2 njerëzit që nga revolucioni industrial.

fouten die door inline strlen() aanroepen worden geproduceerd, negeren
injoro gabimet e prodhuara nga thirrjet strlen() inline

ik zou heel ongelukkig zijn als hier ooit een werkende kogel geproduceerd zou worden.
- pershendetje, zonjë.

elke dollar, geproduceerd door de centrale bank, wordt uitgeleend tegen rente.
Çdo dollar që prodhohet nga banka qëndrore jepet hua me përqindje.

( geproduceerd, waarvan 88 miljoen ton gemeentelijk afval is. (ec, 2010.
( nga të cilat 88 milion to janë mbetje komunale. (‘ec, 2010.

door de vertragingstactiek van de gevangene... kon maar een kleine hoeveelheid van de dollars geproduceerd worden.
për shkak të vonesave të bëra me qëllim nga të burgosurit e kampit, u prodhua vetëm një shumë e vogël dollarësh.

bekijk de treaces die geproduceerd zijn tijdens het uitvoeren voor multi-threaded programma's
shfaq gjurmët që krijohen gjatë ekzekutimit të programve me shumë shtresa

de positie van het slachtoffer en de hoek geproduceerd door de houding van de daders... creëerde een uniek scenario.
pozicioni i viktimës, dhe këndi i prodhuar nga qëndrimi i vrasësve krijoi një skenar unik.

er worden nieuwe cellen geproduceerd... en de hersens zelf bevatten een klein electrische lading... die maandenlang behouden blijft.
qelizat e reja shumohen... dhe truri vetë ka një mbushje të vogël elektrike, gjë që duhen disa muaj për t'u zhdukur.

goederen in een land produceren en dan verschepen naar een ander... is alleen logisch als die goederen simpelweg niet... geproduceerd kunnen worden in dat gebied.
prodhimin e mallrave në një kontinent dhe të anijeve tyre mbi të një tjetër ... ka kuptim vetëm nëse mallrat në fjalë thjesht nuk mund të ... të prodhohen në zonën e caktuar.

'niets wat geproduceerd wordt mag een levensduur hebben... dat langer is, dan de benodigde... cyclische consumptie voort te kunnen zetten.'
"asgjë nuk prodhohet mund të lejohet për të mbajtur një jetëgjatësi ... më shumë se çfarë mund të duruar ... në mënyrë që të vazhdojë konsumi ciklike ".

op die wijze werd natuurlijk kapitaal geruild voor fysiek en geproduceerd kapitaal, maar boekhoudsystemen om te controleren of de waarde van de nieuwe diensten overeenkomen met de waarde van de uitgeputte diensten, ontbreekt. de economische gevolgen zijn erg uiteenlopend voor lokale economieën
në këtë mënyrë kapitali natyror është tregtuar për kapital fizik dhe të prodhuar, por mungojnë sistemet e llogaritjes për të kontrolluar nëse vlera e shërbimeve të reja balancon vlerën e shërbimeve të varfëruara.

) zwerfvuil op zee bestaat uit persisterende, geproduceerde of verwerkte vaste
) mbeturinë detare është çdo material i fortë i hedhur, i përpunuar, persistent, i