Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daar is niks...
nuk do...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er is niks!
mjeshtër hua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
't is niks.
nuk eshte pune e madhe, zemer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daarbuiten is niks.
atje s'ka asgjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit spel is niks!
oh, kjo lojë ta shpif!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- er is niks mis.
-Është normaie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is niks mis mee.
jo, ka kuptim. e di.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er is niks veranderd?
mirë? asgjë s'ka ndryshuar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- daar is niks mis mee.
- nuk ka asgjë të keqe me këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niks, o'neil.
kjo s'është asgjë, o'nil. Është hiçgjë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen zitten is niks.
nuk mund të rri brenda gjithë ditën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is niks verkeerds aan!
në këtë nuk ka asgjë jo lojale!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- daar is niks gelukkigs aan.
- s'ka asgjë për të gjetur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er is niks vitaals geraakt.
s'ka organe jetike apo arterie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: