Results for databaseserver translation from Dutch to Arabic

databaseserver
خادم قواعد بيانات

lokale databaseserver
محليّ قاعدة بيانات خادم

databaseserver: %1unspecified user
قاعدة بيانات خادم 1unspecified user

verbinden met een databaseserver
اتصل إلى a قاعدة بيانات الخادم

niet verbonden met de databaseserver.
غير متصل بخادم قاعدة البيانات.

gegevens voor verbinding met databaseserver
بيانات اتصال خادم قاعدة البيانات

verbinding met databaseserver %1 testen...
جاري إختبار الإتصال بخادم قاعدة البيانات% 1...

bestaande projectdatabases op databaseserver %1:
الإيجاد مشروع يعمل قاعدة بيانات خادم:

kon niet verbinden met "%1" databaseserver.
لم أتمكن من الإتصال بخادم قاعدة البيانات "% 1".

sneltoets naar kexi-project op databaseserver
اختصار لمشروع kexi على خادم قاعدة بيانات

nieuw project opgeslagen op een databaseserver
جديد مشروع مخزون يعمل قاعدة بيانات الخادم

selecteer een bestaande verbinding met een databaseserver uit de lijst u ziet vervolgens de beschikbare projecten voor de geselecteerde verbinding. u kunt ook verbindingen aan de lijst toevoegen of verbindingen bewerken of verwijderen.
انتقِ الإيجاد قاعدة بيانات الخادم s الإتصال من قائمة أسفل أنت موجود مشاريع متوفّر لـ مُنتقى اتصال هنا أيار اضف حرّر أو أزِل من قائمة n

selecteer de verbinding met een databaseserver die u wilt gebruiken bij het aanmaken van een nieuw kexi-project. u kunt hier ook verbindingen in de lijst toevoegen, bewerken of verwijderen.
انتقِ قاعدة بيانات خادم s اتصال إلى استخدام إلى إ_ نشئ a جديد مشروع هنا أيار اضف حرّر أو أزِل من قائمة.

opties betreffende databaseservers:
خيارات إلى قاعدة بيانات خوادم: